體壇周報全媒體記者 常山

歐冠1/8決賽首回合，馬競主場0比1負于切爾西，在西蒙尼任內首次連續8場正式比賽失球。吉魯倒鉤破門被判無效，但VAR改判有效。

■ 歐冠

馬德里競技 0-1 切爾西

（68'吉魯）

2' 門迪停球太遠險些被斷。

14' 蘇亞雷斯右路搶斷切入禁區傳中，勒馬爾后點打偏。

15' 芒特右路傳中，韋爾納前點墊射滑過門前。

39' 芒特左肋傳禁區，韋爾納轉身左腳小角度射門被奧布拉克封出。

68' 埃爾莫索禁區內解圍，吉魯倒鉤入網，主裁判進球無效，但與VAR溝通后改判有效，1比0。

79' 呂迪格與蘇亞雷斯發生沖突。

83' 齊耶赫直傳，韋爾納突入禁區小角度射門被奧布拉克封出。

【數說】

【1】馬競2016-17賽季半決賽首回合對皇馬（1射）以來歐冠上半時最少射門（1）。

【2】圖赫爾成為繼科曼（2007-08賽季，埃因霍溫/瓦倫西亞）之后，第2位同賽季率領2支球隊征戰冠軍聯賽的主教練（巴黎/切爾西）。

【3】芒特開場45秒吃到黃牌，將錯過次回合。切爾西是冠軍聯賽歷史上開場1分鐘內吃到黃牌最多的球隊（3）。

【5】門迪是本賽季歐冠零封對手最多的門將（5次）。

【6】吉魯本賽季3次歐冠客場出場均有進球，共打進6球，打進個人單賽季歐冠進球紀錄（2015-16賽季，阿森納，5球）。

【7】馬競此前7次歐戰首回合主場告負從未晉級。

【8】西蒙尼執教馬競首次連續8場正式比賽失球，馬競上次連續8場正式比賽失球是弗洛雷斯執教（2010年5月）。

【17】吉魯近3個賽季歐戰17球，僅次于哈蘭德（18）、梅西（19）、萊萬（27）。

【34-146】吉魯成為冠軍聯賽淘汰賽首發的最年長法國球員，也是冠軍聯賽淘汰賽進球的最年長法國球員，代表切爾西歐冠淘汰賽進球的最年長球員、2011年4月（吉格斯對沙爾克進球，37歲）以來代表英格蘭球隊歐冠淘汰賽進球的最年輕球員（34歲146天）。

【100】馬競冠軍聯賽100場，78場是西蒙尼執教。

【177】雷納177場歐戰，僅次于C羅（183）和卡西利亞斯（186）。

馬競陣容（3421）：奧布拉克/薩維奇，費利佩，埃爾莫索(84'比托洛)/馬科斯·略倫特，科克，薩烏爾(82'埃雷拉)，勒馬爾/安赫爾·科雷亞(82'登貝萊)，費利克斯(82'洛迪)/蘇亞雷斯

切爾西陣容（3421）：門迪/阿斯皮利奎塔，克里斯滕森，呂迪格/奧多伊(80'里斯·詹姆斯)，若日尼奧，科瓦契奇(74'齊耶赫)，馬科斯·阿隆索/芒特(74'坎特)，韋爾納(87'普利希奇)/吉魯(87'哈弗茨)