體壇+記者江子陽報道

本賽季對于西班牙后衛巴爾特拉來說，注定是難以忘懷的。其實德國杯對于這樣一位在巴薩已經贏得多項榮譽的年輕人來說，并不算什么特別，但是4月11日的恐怖襲擊卻讓巴爾特拉成為多特蒙德隊中受傷最嚴重的球員，他不得不接受了右手手術。經過頑強努力，巴爾特拉終于在賽季最后階段回歸賽場，并且最終踏入德國杯決賽場地，幫助多特蒙德贏得最終冠軍。

巴爾特拉在去年夏天加盟多特蒙德的時候，一定沒有想到來到德國的第一個冠軍竟然有如此曲折的經歷，“這實在是難以用言語形容，我來到多特蒙德后得到了球迷們的巨大支持，奪冠后當我們在整個城市街道受到歡迎，這樣的感覺無與倫比。我從球迷們臉上的表情感受到他們是多么幸福，讓我想起了在巴薩時候的游行慶祝，只是在多特蒙德，這種感覺更加強烈。”

擊敗法蘭克福捧杯后，巴爾特拉剪掉了柏林奧林匹克體育場的一部分球網作為紀念。兩年前在同一塊場地，當巴薩擊敗尤文圖斯奪冠的時候，皮克就是這么做的。巴爾特拉當時就想效仿，但賽后的瘋狂慶祝讓自己把這件事給忘記了，這一次巴爾特拉早早就做好了準備，剪下來的球網將會和自己的球衣以及獎牌一起擺放起來做紀念。

不過贏得德國杯勝利，并不會讓巴爾特拉忘記那次恐怖襲擊，他還是會不時想起來進入球隊大巴時聽到的巨響。巴爾特拉透露，恐怖襲擊剛過去的幾周，自己總是很緊張，是家人、球隊和球迷的支持幫助自己渡過難關。在襲擊過去大概四周的時候，巴爾特拉做了和恐怖襲擊相關的噩夢，一切就像是電影重新浮現在腦海前，“直到我意識到是在自己的房間，才如釋重負。”

回憶起恐怖襲擊時候發生的事情，巴爾特拉透露當時在走出酒店去大巴的路上，本來還在給球迷簽名合影，大巴里很安靜，大家都集中精力想著馬上要進行的比賽。緊接著就是一聲巨響，巴爾特拉感到了邊上一股熱浪，然后就是肩膀的疼痛。此時比爾基、沙欣和施梅爾策趕緊讓巴爾特拉躺下來，他的右手在不停流血。他當時差點就要失去知覺，之后理療師趕過來，拼命打巴爾特拉耳光，對著他大聲喊叫，就是為了不讓他睡過去。整個過程只有十分鐘，巴爾特拉卻感覺過去了一個小時，“當時我們不知道是否已經安全還是會有新的襲擊，這種對于局勢的不知情是最可怕的。”

發生襲擊的時候，巴爾特拉手里的手機也飛了出去，后來才被找回來。直到得到救護之后，巴爾特拉終于可以給女友打電話，這一切都讓他很難忘。巴爾特拉之后收到了來自很多朋友的短信和電話，大家都在鼓勵他，隊友們則在第二天賽前身穿給巴爾特拉加油的T恤，沙欣、施梅爾策和卡斯特羅還在賽后來到醫院看望西班牙人，這都讓巴爾特拉難以忘懷。

這樣的經歷讓巴爾特拉更加懂得珍惜眼前，他還記得自己第一次回到球隊大巴的場景，那是在兩周后客場和摩納哥的比賽，剛進去就趕緊坐下來。不過巴爾特拉已經慢慢恢復常態，回到了以前的位置。最近多特蒙德總裁瓦茨克表示，想要有機會去牢房里看看這位肇事者，想了解他為什么要去做這件事。巴爾特拉則表示，這位兇手不值得自己哪怕在他身上花一秒鐘，巴爾特拉顯然無法原諒這位兇手，“當然我也不會去恨他，因為這會引發太多的關注。”

和霍芬海姆的聯賽以及德國杯決賽后，巴爾特拉都流下熱淚，對此他解釋說自己其實并不是愛哭的類型，但對陣霍芬海姆，巴爾特拉終于實現了復出，而且球隊還憑借關鍵點球拿到了意義重大的三分，賽后他一下子感受到了情緒的宣泄，“我又回到了球場，這是一種難以形容的感覺。”