北京時間9月1日晚，上海上港俱樂部官方微博宣布，球隊加納外援前鋒阿薩莫阿-吉安租借加盟阿聯酋迪拜阿爾阿赫利一個賽季。

上海上港俱樂部官方公告中寫到：“經友好協商，上海上港集團足球俱樂部加納外援阿薩莫阿·吉安租借至迪拜阿爾阿赫利足球俱樂部至明年6月。感謝吉安在過去的賽季為上港隊效力時所作出的貢獻，雖然經歷了傷病的困擾，但他還是為球迷們帶來了不少精彩的比賽瞬間。上港集團足球俱樂部祝吉安重返阿聯酋聯賽一切順利?！?/p>

吉安今年30歲，去年二次轉會期間從阿聯酋艾爾艾因加盟上港，本賽季加納人飽受傷病困擾，聯賽上半程只出場10次打進3球，表現令人失望。今夏轉會窗，上港引進了巴西中鋒胡爾克，將吉安移出聯賽注冊名單。此前，吉安和多家俱樂部傳出緋聞，但他最終重返阿聯酋踢球，租借加盟阿爾阿赫利一個賽季。

此前在艾因效力期間，吉安出場120次打進128球效率驚人，幫助球隊三次獲得阿聯酋聯賽冠軍，自己也三次獲得聯賽最佳射手。阿爾阿赫利是上賽季阿聯酋聯賽冠軍，去年打進了亞冠決賽，但輸給了廣州恒大。